Priekšlaicīgi dzimušiem bērniem ir lielāks risks veselībai un attīstības problēmas.
Frühgeborene haben ein höheres Risiko für Gesundheits- und Entwicklungsprobleme.
(8) Bērni ir neaizsargātāki nekā pieaugušie, un tāpēc ir lielāks risks, ka viņi varētu kļūt par cilvēku tirdzniecības upuriem.
(5) Kinder stehen aufgrund ihrer größeren Schutzbedürftigkeit in größerer Gefahr, Opfer von Menschenhandel zu werden.
Pacientiem ar persistējošu perifēro artrītu un aksiāliem simptomiem ir lielāks risks, ka attīstīsies locītavu bojājumi pieaugušā vecumā.
Bei Patienten mit anhaltender peripherer Arthritis und axialer Symptomatik besteht ein höheres Risiko für Gelenkschäden im Erwachsenenalter.
Bērniem, kuriem diēta nesaņem pietiekami daudz D3 vitamīna, ir lielāks risks saslimt ar retiķiem, slimība, kas izraisa kaulu un zobu anomālijas bērniem.
Kinder, die nicht genügend Vitamin D3 in ihrer Ernährung erhalten, haben ein erhöhtes Risiko, Rachitis zu entwickeln, eine Krankheit, die bei Kindern zu Fehlbildungen von Knochen und Zähnen führt.
V. tā kā cilvēktiesību aizstāvēm sievietēm ir lielāks risks būt pakļautām dažu veidu vardarbībai nekā viņu vīriešu dzimuma kolēģiem un viņas saskaras ar specifiskām problēmām,
V. in der Erwägung, dass Menschenrechtsaktivistinnen eher als ihre männlichen Pendants Gefahr laufen, bestimmte Formen der Gewalt zu erfahren, und mit besonderen Herausforderungen konfrontiert sind;
Cilvēkiem ar hromosomu mutācijām ir lielāks risks iegūt slimību.
Menschen mit chromosomalen Mutationen haben ein höheres Risiko, an einer Krankheit zu erkranken.
Ir zināms, ka sievietēm vecākiem par 35 gadiem ir lielāks risks iedzimtu malformāciju auglim un dažādām grūtniecības patoloģijām.
Es ist bekannt, dass Frauen über 35 Jahre ein höheres Risiko für angeborene Missbildungen beim Fötus und verschiedene Pathologien der Schwangerschaft haben.
Cilvēkiem, kuriem ir priekšteči, kuri cieš no šī stāvokļa, parasti ir lielāks risks to izskanē.
Menschen, deren Vorfahren an dieser Krankheit leiden, haben normalerweise ein größeres Risiko für ihr Aussehen.
Saskaņā ar CDC, jums ir lielāks risks, liekot kopā pārmērīgu svara savienots problēmas, ja Jums ir:
Nach Angaben der CDC, sind Sie in einer größeren Gefahr von Übergewicht verbunden Probleme der Zusammenstellung, wenn Sie:
Österreich België Belgique Žurnālā Journal of Adolescent Health publicēts pētījums liecina, ka pusaugu meitenēm, kas smēķē, turpmākajā dzīvē ir lielāks risks saslimt ar osteoporozi (tās rezultātā samazinās kaulu blīvums un tie kļūst trausli).
Weibliche Teenager, die rauchen, haben neuen Studien zufolge ein erhöhtes Risiko, später an Osteoporose zu erkranken (einer Krankheit, bei der die Knochenmineraldichte abnimmt und die Knochen brüchig werden), berichtet das Journal of Adolescent Health.
Viņiem ir lielāks risks saslimt ar bērnudārzu nekā mājās.
Sie haben ein höheres Risiko, im Kindergarten zu wohnen als zu Hause.
„Ar celtni ir lielāks risks sabojāt dzelzsbetona elementu, īpaši, ja pūš spēcīgs vējš un izstrādājums sāk griezties riņķī, ” viņš paskaidro.
"Mit einem Kran ist die Gefahr größer, dass die vorgefertigten Elemente beschädigt werden, besonders, wenn die Fracht sich bei Wind beginnt zu drehen, " erklärt er.
2.1019470691681s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Frühgeborene haben ein höheres Risiko für Gesundheits- und Entwicklungsprobleme. 